Notecase translation

For all those who wish to update Notecase translation for their language,
you can find the latest .pot file on the official website:
http://notecase.sourceforge.net/catalogs.html

I'll make a new release probably on Monday, so if you make it by Sunday evening,
then your translation will be included in this release.